Глоссарий типографических терминов

Точные профессиональные определения терминов типографики, шрифтового дизайна и книжного дела. От анатомии буквы до форматов шрифтовых файлов.

А

Апертура (Aperture)

Степень открытости замкнутых или полузамкнутых округлых форм символов (букв e, c, s, a, o). Широкая, «открытая» апертура улучшает различимость знаков при малом размере или на экранах с невысоким разрешением. Характерна для гуманистических гарнитур; геометрические гротески имеют более закрытую апертуру.

АнатомияБуква

Апрош (Sidebearing)

Боковые поля знака — пространство между границей изображения буквы и краями литерного блока (прямоугольника, в который вписан символ). Апроши определяют стандартное расстояние между символами до применения кернинга. Правильно выставленные апроши — основа хорошего кернинга.

Метрика

Антиква (Antiqua / Roman)

В европейской типографской традиции — общий термин для шрифтов с засечками (serifs), основанных на образцах классического латинского письма. В немецкой традиции — любой незаготический шрифт латинского начертания. Исторически первые цифровые антиквы воспроизводили форму гуманистического рукописного письма XV века.

КлассификацияЗасечки

Акцидентный шрифт (Display typeface)

Шрифт, разработанный для применения в крупных размерах — в заголовках, плакатах, рекламных материалах. Как правило, имеет высокий контраст, экстремальные пропорции или декоративные особенности, которые делают его непригодным или сложным для восприятия в малых кеглях.

Классификация

Асцендер (Ascender)

Часть строчной буквы, выходящая выше линии строчных (x-height). Присутствует у букв b, d, f, h, i, j, k, l, t. Высота асцендеров относительно заглавных букв — важный характеристический признак гарнитуры; шрифты с высокими асцендерами воспринимаются как более элегантные.

Анатомия

Б

Базовая линия (Baseline)

Воображаемая горизонтальная линия, на которой «стоят» строчные буквы. Нижние выносные элементы (дескендеры) уходят ниже базовой линии. Является основной системой координат для всех вертикальных метрических измерений шрифта. В CSS — точка выравнивания элементов по вертикали (vertical-align: baseline).

МетрикаCSS

В

Вес шрифта (Font weight)

Визуальная «тяжесть» начертания, определяемая толщиной штрихов. Стандартная шкала: Thin (100), ExtraLight (200), Light (300), Regular (400), Medium (500), SemiBold (600), Bold (700), ExtraBold (800), Black (900). В CSS задаётся свойством font-weight. Переменные шрифты позволяют задавать любое дробное значение в пределах оси «wght».

НачертаниеCSS

Г

Гарнитура (Typeface)

Семейство шрифтов, объединённых единым дизайном: Garamond, Helvetica, Times New Roman — это гарнитуры. Каждая гарнитура может включать множество начертаний (начертания разного веса, ширины, наклона). Различие между «typeface» (гарнитура) и «font» (шрифт/файл) важно: одна гарнитура состоит из множества шрифтов.

Основные понятия

Глиф (Glyph)

Конкретное визуальное изображение символа в шрифте. Один символ Юникода может иметь несколько глифов (например, заглавная A и строчная a — разные глифы, соответствующие разным кодовым позициям; но стандартная и капительная версии заглавной A — разные глифы для одного и того же символа). Шрифты OpenType содержат тысячи глифов.

OpenTypeUnicode

Гротеск (Grotesque / Sans-serif)

Исторически первые шрифты без засечек появились в начале XIX века и были названы «гротескными» как нарушающие привычные нормы. Сегодня «гротеск» — общий термин для всех шрифтов без засечек, а также конкретная историческая подкатегория (с отличием от неогротеска, геометрического и гуманистического гротеска). Примеры исторических гротесков: Akzidenz-Grotesk, Franklin Gothic.

Классификация

Д

Дескендер (Descender)

Нижний выносной элемент строчной буквы, опускающийся ниже базовой линии. Присутствует у букв g, j, p, q, y (в латинице). Длина дескенденров влияет на минимально необходимый интерлиньяж: при слишком плотном наборе дескендеры одной строки перекрываются с асцендерами следующей.

Анатомия

К

Кегль (Point size)

Размер шрифта, исторически соответствовавший высоте литерного блока в металлическом наборе. В цифровой типографике — вертикальный размер em-квадрата, к которому масштабируется гарнитура. 1 типографский пункт = 1/72 дюйма = 0.353 мм (в системе DTP). Важно: кегль — это не фактическая высота букв, а размер метрической рамки.

Метрика

Кернинг (Kerning)

Оптическая корректировка расстояния между конкретными парами символов для достижения визуально равномерного пространства. Профессиональные шрифты содержат таблицы кернинга с сотнями и тысячами пар. В CSS управляется свойствами letter-spacing и font-kerning. Необходимо отличать от трекинга (равномерного изменения межбуквенного расстояния для блока текста).

ВерсткаCSS

Капитель (Small caps)

Уменьшенные заглавные буквы, соразмерные по высоте строчным. В отличие от механически уменьшенных заглавных, «настоящие» капители прорисовываются с увеличенной относительной толщиной штрихов, что сохраняет их визуальный вес. Используются для аббревиатур, имён, заголовков в тексте. В CSS: font-variant: small-caps.

OpenTypeCSS

Контраст штрихов (Stroke contrast)

Соотношение толщины тонких и основных (утолщённых) штрихов буквы. В «Дидоне» (Bodoni, Didot) контраст экстремален; в гротесках практически отсутствует. Контраст определяет «оптический вес» шрифта при разных размерах: высококонтрастные шрифты теряют тонкие штрихи при малом кегле или низком разрешении печати.

Анатомия

И – Л

Интерлиньяж (Leading)

Расстояние между базовыми линиями соседних строк текста. Термин происходит от свинцовых полосок (lead), которые вставлялись между строками в металлическом наборе для увеличения вертикального расстояния. Оптимальный интерлиньяж для основного текста: 120–150% кегля. В CSS управляется свойством line-height (рекомендуется задавать безразмерным значением: 1.5, 1.6).

ВерсткаCSS

Лигатура (Ligature)

Специальный глиф, объединяющий два или более символа в одну форму для улучшения оптики. Классические лигатуры: fi, fl, ff, ffi, ffl — в них перекладина «f» плавно переходит в точку или вертикаль следующей буквы. В OpenType-шрифтах доступны стандартные (standard), дискреционные (discretionary) и исторические (historical) лигатуры. В CSS: font-variant-ligatures: common-ligatures.

OpenTypeCSS

М – П

Моноширинный шрифт (Monospaced typeface)

Шрифт, в котором все символы занимают одинаковую ширину. Исторически характерен для печатных машинок и терминалов; сегодня используется преимущественно для отображения программного кода и технической документации. Примеры: Courier, Fira Code, JetBrains Mono, Consolas, Source Code Pro.

Классификация

OpenType (Формат шрифтового файла)

Расширяемый формат шрифтового файла, разработанный Microsoft и Adobe. Объединяет возможности PostScript (Type 1) и TrueType. Поддерживает до 65 536 глифов, расширенные типографские функции (OpenType Features): лигатуры, альтернативные символы, дробные числа, малые капители, орнаменты. Является текущим промышленным стандартом для шрифтовых файлов.

ФорматТехнология

Переменный шрифт (Variable font)

Шрифтовой файл, содержащий весь диапазон начертаний гарнитуры как непрерывное пространство вариаций, а не набор отдельных файлов. Оси вариации: wght (вес), wdth (ширина), ital (наклон), slnt (курсив), opsz (оптический размер) и пользовательские оси. Определены в спецификации OpenType 1.8 (2016). Значительно сокращают объём загружаемых шрифтовых данных для веб-сайтов.

OpenTypeВеб

Пункт (pt) (Point)

Базовая единица измерения в типографике. Существуют две системы: традиционная (пункт Дидо = 0.376 мм, используется в континентальной Европе) и современная DTP-точка (PostScript point = 1/72 дюйма = 0.353 мм). В современных цифровых программах и CSS используется DTP-точка. 1 пика (pica) = 12 пунктов.

Метрика

Р – Т

Реки (в тексте) (Rivers)

Визуальный дефект верстки: вертикальные или диагональные цепочки белых пробелов, проходящие через несколько строк текста и создающие иллюзию «рек» при беглом взгляде. Характерны для текста с полным выравниванием (по ширине) без переносов. Решаются правильной расстановкой переносов или переходом на выравнивание по левому краю.

ВерсткаДефект

Трекинг (Tracking / Letter-spacing)

Равномерное изменение межбуквенного расстояния для всего текстового блока или выделенного фрагмента. В отличие от кернинга (работающего с отдельными парами), трекинг применяется глобально. Положительный трекинг улучшает читаемость капители; отрицательный компенсирует избыточный воздух в крупных заголовках. В CSS: letter-spacing.

ВерсткаCSS

Типографский набор (Typesetting)

Процесс расположения и форматирования текста для воспроизведения на печатной или экранной странице. Включает выбор гарнитуры, кегля, интерлиньяжа, выравнивания, расстановку переносов и другие параметры. Исторически набор производился вручную (металлические литеры), затем механически (Linotype, Monotype), затем фотографически, и сегодня — цифровыми средствами.

Основные понятия

У – Я

Удобочитаемость (Readability)

Степень лёгкости, с которой текст воспринимается при непрерывном чтении длинных блоков. Зависит от: кегля, интерлиньяжа, длины строки, выравнивания, гарнитуры, цвета и фона. Следует отличать от читаемости (legibility) — различимости отдельных символов. Удобочитаемость — характеристика всего типографического решения; читаемость — конкретного шрифта.

Принципы

Шрифт (Font)

В исторической типографике — полный комплект литер одной гарнитуры, одного кегля и одного начертания. В цифровом контексте — файл данных, содержащий описание глифов и метрику одного начертания (например, «Garamond Regular 12pt» — это шрифт; «Garamond» — гарнитура). В современном разговорном употреблении «шрифт» и «гарнитура» часто используются как синонимы, что исторически некорректно.

Основные понятия

Высота строчной буквы x-height (x-height)

Высота строчной буквы «x» в данной гарнитуре — традиционный измерительный эталон для строчных без выносных элементов. Большой x-height улучшает читаемость в малом кегле (шрифт «выглядит крупнее»); малый x-height придаёт элегантность в крупном размере. Georgia имеет больший x-height, чем Garamond, что делает её лучше для экрана.

МетрикаАнатомия

Эм и эн (Em & En)

Относительные единицы измерения в типографике. Эм (em) исторически равен ширине заглавной буквы «M» и приблизительно соответствует кеглю шрифта. Эн (en) — половина эма. Эм-тире (—) и эн-тире (–) получили названия от этих единиц. В CSS: 1em = текущий кегль элемента; rem = кегль корневого элемента (html).

МетрикаCSS

Юникод (Unicode)

Международный стандарт кодирования символов, охватывающий более 140 000 знаков всех современных и многих исторических систем письма. Поддерживается всеми современными операционными системами и браузерами. Формат UTF-8 — преобладающая кодировка в интернете (97%+ сайтов). OpenType-шрифты используют Юникод для адресации глифов.

СтандартТехнология